Navision 2013 allows every user / developer who have access to Development Environment can change and upload the license to the server.
It Seems to be the System Permissions are not working properly, if you have removed the System Permissions also for that user / developer still able to change / upload the license
for the same refer the below
It is one of the Security hole in NAV 2013,2015 .
